Jeudi/Donnerstag 22 Mai 20h

LES BANDES PASSANTES

FESTIVAL TRANSFRONTALIER DE COURTS MÉTRAGES

GRENZÜBERSCHREITENDE FESTIVAL DES KURZFILMS 

voir le programme: https://www.facebook.com/lesbandespassantes 

Les 16, 17 et 18 mai, le Val-de-Gueblange accueillera  son premier festival transfrontalier de courts métrages. Il s’intitule « les bandes passantes ». Le 22 mai, une séance de projection au Terminus à Sarreguemines sera l’occasion de rediffuser  certains films. Ce festival, ouvert à tous, gratuit d’accès, sera alimenté par des productions plus au moins récentes, plus au moins locales et tournées en numérique ou sur pellicule. Organisation : l’association ACE, Archives Cinématographiques de l’Est

Am 16. 17. und 18 Mai 2014 findet in Val-de-Gueblange das erste grenzüberschreitende Festival des Kurzfilms « les bandes passantes » statt. Am 22. Mai wird eine Filmabend im Terminus in Sarreguemines stattfinden, bei der einige der gezeigten Filme wiederholt werden. Dieses Festival richtet sich an alle Filmschaffende und ist offen für Filmproduktionen, die kürzlich entstanden sind oder älter sind. Der Regionalbezug spielt keine Rolle. Darüber hinaus können die Filme digital oder analog vorgelegt werden. Veranstalter: ACE, dem Archives Cinématographiques de l’Est