Mardi/Dienstag 29 octobre/oktober 20.30h

RENÉ CADET ET LES PYTHONS DE LA FOURNAISErene

(ÎLE DE LA RÉUNION) 

Le chanteur guitariste réunionnais René Cadet, accompagné par les Pythons de la Fournaise, joue le séga, musique traditionnelle et populaire de l’Océan Indien.
Ce style dansant et syncopé, chanté en créole, fusion des cultures afro-malgache, indienne et occidentale, reste injustement méconnu au-delà des îles qui l’ont vu naître. Les Pythons vous proposent de vous y plonger avec leurs propres versions de ségas 60’s et 70’s, où se côtoient basse, batterie, claviers psychés et écho guitares et instruments traditionnels.

Der Gitarrist und Sänger René Cadet von der Insel l’ile de la Reunion, wird begleitet von die Gruppe Python de la fournaise. Sie spielen Séga, eine traditionnelle und populäre Musik aus dem indische Ozean. Dieser Stil ist sehr tanzenbar und ist eine synkopierte Musik bei der kréolisch gesungen wird. Es ist eine  Verschmelzung  von afro-madagassischer, indischer und occidentalischer Kultur. Tauchen mit « Les Pythons de la Fournaise und René Cadet » in dem indischen Ocean mit einer ganz eigenen Versionen von Séga aus den 60’s und 70’s, wo sich Schlagzeug, Bass, Electroklavier, Gitarre und traditionelle Instrumente begegnen.