Mercredi/Mittwoch 06 Novembre 20h30

FREE RADICALS   PERFORMANCEfreie_radikale

Free radicals est un groupe d’artistes qui recherchent le rapport entre le folklore et la vie urbaine. Ils produisent une performance/installation qui explore l’influence de la tradition folklorique sur notre vie quotidienne, et ils se demandent s’il y a des qualités dans notre mode de vie que l’on peut voir comme une nouvelle forme de folklore.
Ils viennent de différents pays et continents, et chacun apporte dans la performance sa version personnelle du quotidien et du folklore et la confronte avec les interprétations des autres. A partir de la musique, de la danse,  des mots écrits et parlés, des images et des objets ils créent une multitude de scènes et d’actions.

 

Free Radicals sind ein Künstlerkollektiv, das mit den Mitteln der Improvisation das Verhältnis zwischen Alltagskultur und Folklore erforscht. Sie produzieren eine Performance und Installation, die erkundet, ob und was Volksmusik, Volkstanz und Brauchtum mit unserem Leben zu tun haben, und ob es in unserem urbanen Alltag Dinge gibt, die zu einer neuen Form von Folklore geworden sind.
Sie kommen aus unterschiedlichen Ländern Europas und verschiedenen Kontinenten, und jede/r von ihnen bringt die eigene Auffassung von Alltagskultur und Folklore in die Performance ein und setzt sie zu denen seiner Mitspieler in Beziehung. Aus Musik, Tanz, Bildern, Objekten, gesprochenen und geschriebenen Worten entsteht eine Vielfalt von Szenen und Aktionen.