Vendredi/Freitag 05 Octobre 21h

BRIAN SEEGER / CINDY SCOTT    jazz new orleans

Originaires de la Nouvelle-Orléans, la chanteuse Cindy Scott et le guitariste Brian Seeger cultivent leur affinité et connivence musicales depuis déjà plus de huit ans. Au cours de cette période, ils ont séduit les publics du monde entier, du Kazakhstan en passant par la Turquie et le Maroc, ainsi que les États-Unis et enfin l’Europe. Forts de solides références dans le jazz, leurs interprétations et leurs compositions s’inspirent également du Great American Songbook, de la musique traditionnelle de la Nouvelle-Orléans, de la soul du Sud et de l’Americana. À l’automne 2016, Cindy Scott a commencé à enseigner à temps plein au département de chant du prestigieux Berklee College of Music de Boston ; Brian Seeger est quant à lui, professeur de musique à l’Université de la Nouvelle-Orléans depuis de nombreuses années.

Die Sängerin Cindy Scott und der Gitarrist Brian Seeger, Beide aus New Orleans, pflegen seit über acht Jahren ihre musikalische Affinität und Komplizenschaft. In dieser Zeit zogen sie Publikum aus der ganzen Welt an, von Kasachstan über die Türkei und Marokko bis hin zu den Vereinigten Staaten und schließlich Europa. Mit starken Referenzen im Jazz sind ihre Interpretationen und Kompositionen auch von Great American Songbook, traditioneller New Orleans-Musik, South Soul und Americana inspiriert. Im Herbst 2016 begann Cindy Scott, Vollzeit in der Gesangsabteilung des renommierten Berklee College of Music in Boston zu unterrichten ; Brian Seeger ist seit vielen Jahren Professor für Musik an der University of New Orleans.