Vendredi/Freitag 12 octobre 21h

SOPHY-ANN PUDWELL TRIO  irishfolk

Après avoir navigué vers les différents horizons du punk irlandais et à travers l’Europe, foulé la scène de l’Olympia et la Cigale à Paris, en 2016 virage à babord : l’ancienne figure emblématique multi-instrumentiste de The Moorings, Sophy-Ann Pudwell décide de prêter sa voix aux sirènes et autres femmes de marins, figures fortes et fières, sensibles et mélancoliques, qui font leur place en douceur dans ce monde de brutes.
Son premier album sort en Novembre 2017, après un passage remarqué Chez Paulette, un an seulement après la première sur scène de cette épopée, à La Laiterie à Strasbourg, mêlant chansons françaises, musiques celtiques de Bretagne et d’Irlande…
Depuis Janvier 2016, elle sillonne les routes de France et d’Italie avec Maryline H., sa guitariste. Elles nous livrent, sur un air d’accordéon et quelques ritournelles de violon, ses histoires à la poésie chargée d’embruns, des airs bretons et irlandais. Jean-Banjo rejoint l’aventure début 2018 pour mettre les paillettes folk qui manquaient à ce duo de choc et de coeur.
On y valse, on y chante, on y pleure et on y gouaille. Installez-vous au bar, écoutez-la vous conter ses histoires… dans la bonne humeur !

Sophy-Ann Pudwell im Akustik-trio mit Maryline Guitarist  und    banjo
Sophy-Ann Pudwell segelte zu den verschiedenen Horizonten des irischen Punk, der ehemaligen emblematischen Figur der The Moorings, und verleiht ihre Stimme den Meerjungfrauen und Ehefrauen anderer Seefahrer, starken und stolzen, sensiblen und melancholischen Gestalten, die ihren sanften Platz in dieser Welt der Tyrannen einnehmen.
Mit einem akkordeonartigen Klang und ein paar Geigenritualen erzählt sie uns ihre poetischen Geschichten.  Man Walzt, singt, weint und kaut.