Vendredi 6 Novembre 2020 à 21h00

«Hono Winterstein Trio»

Entrée payante : 10€

Seulement sous réservation de places assises attribuées en priorité aux gens qui mangent.

Réservation au 03.87.02.11.02!  Attention : nombres de places limitées !!

😷⚠️ Masque de rigueur ⚠️😷 

Merci de votre compréhension 

Swing manouche incontournable !

Hono Winterstein est un incontournable du genre.

Une session musicale en compagnie de son neveu, Brady Winterstein et de Jean-Yves Jung au piano.

——————————————————————————————————————–

Eintritt:10€

Nur unter Reservierung von Sitzplätzen, die vorrangigan Personen vergeben werden, die essen. 

Platzreservierung unter 0033. 3. 87. 02. 11. 02!  Achtung: begrenzte Anzahl von Sitzplätzen!!

😷⚠ Maskenpflicht! ⚠️😷  

Vielen Dank für Ihr Verständnis. 

Unverzichtbare Swing Musik mit Hono Winterstein

Eine musikalische Session mit seinem Neffen Brady Winterstein, von Jean-Yves Jung am Klavier

——————————————————————————————————————–

Entry: 10€

Only under reservation of seats- Those will be assigned in priority to people who eat.

Reservation 0033. 87. 02. 11. 02! Attention: limited number of seats!

😷⚠ Please wear your mask! ⚠️😷  

Thank you for your understanding

Swing must-have with Hono Winterstein

A musical session with his nephew, Brady Winterstein and Jean-Yves Jung on the piano

Vendredi 16 octobre 2020 à 21h00

Lady S’Cath 4tet

Seulement sous réservation de places assises au 03.87.02.11.02!  

😷⚠️ Masque de rigueur ⚠️😷 

Merci de votre compréhension 

Un voyage au cœur d’un répertoire dans lequel se mêlent swings, bossas, ballades et sambas, le tout transmis avec passion par ces amoureux d’un autre siècle.

——————————————————————————————————————–

Nur mit Platzreservierung unter 0033. 3. 87. 02. 11. 02!  

😷⚠ Maskenpflicht! ⚠️😷  

Vielen Dank für Ihr Verständnis. 

Un voyage au cœur d’un répertoire dans lequel se mêlent swings, bossas, ballades et sambas, le tout transmis avec passion par ces amoureux d’un autre siècle.

——————————————————————————————————————–

Only with reservation 0033. 87. 02. 11. 02!  

😷⚠ Please wear your mask! ⚠️😷  

Thank you for your understanding

A journey to the heart of a repertoire in which swings, bossas, ballads and sambas are mixed togetherall transmitted with passion by  these lovers from another century.

Vendredi 9 Octobre 2020 à 21h00

😢⚠️CONCERT ANNULÉ⚠️😢

😢⚠️ABGESAGT⚠️😢

BBWN

Seulement sous réservation de places assises au 03.87.02.11.02!  

😷⚠️ Masque de rigueurs ⚠️😷 

Merci de votre compréhension 

Rolf Mueller-Boes (chant/vocals), Bernhard Frank (basse/bass), Reinhold Busch (chant/vocals), Markus Schu (batterie/drums, chant/vocals). 

Le blues, dans sa forme originale, reflète des sentiments vécus. BBWN (Blues-Band Without Name), crée il y a 6 ans, s’est fixé comme objectif d’exprimer exactement ces sentiments musicalement.  

Le groupe vous entraine par des solos de guitare entraînants, des chants et un rythme groove dans le blues. Instruments authentiques et musique sans additifs les caractérisent. Ils interprètent des titres classiques du blues tout comme des chansons de blues peu connues.  

BBWN est ainsi un groupe authentique en live qui vous transporte par son groove ! 

—————————————————————————————— 

Nur mit Platzreservierung unter 0033 3 87 02 11 02!  

😷⚠ Maskenpflicht! ⚠️😷  

Vielen Dank für Ihr Verständnis. 

Blues in seiner Urform spiegelt erlebte Gefühle. BBWN (Blues-Band without name) hat sich seit 6 Jahre das Ziel gesetzt, genau diese Gefühle musikalisch auszudrücken.  

Insgesamt kommen so über 250 Jahre musikalischer Lebens-Erfahrung zusammen, die sich über mitreissende Gitarren- und Harbsoli, Vocals und einem groovenden Rhytmus im Blues und seinen Spielarten ausdrücken.  

Authentische Instrumente und „handgemachte“ Musik ohne Zusatzstoffe prägen den Sound der Band. So ist auch die Titelauswahl, die sich nicht nur auf bekannte Blues-Klassiker in eigener Interpretation beschränkt, sondern auch weniger bis kaum bekannte Blues-Songs kennzeichnend für die Band.  

Dies alles führt dazu, daß BBWN eine Band ist, die Live authentisch ist und richtig Spaß macht. 

—————————————————————————————— 

 Only with seat reservation under 03. 87. 02. 11. 02!  

😷⚠️ Please think of having your Mask  ⚠️😷 

 Thank you for your understanding. 

The blues, in its original form, reflects real feelings. BBWN (Blues-Band Without Name), created 6 years ago, has set itself the goal of expressing exactly these feelings musically.  

The band leads us through catchy guitar solos, singing and a groovy rhythm in the blues. Authentic instruments and music without additives characterize them.  

They perform classic blues songs as well as less known blues songs.  

BBWN is thus an authentic live band that transports you with its groove! 

Vendredi 25 Septembre 2020 à 21H00

Jean-Yves Jung Trio

Les places assises seront réservées aux personnes qui souhaitent dîner.

😷⚠️ Masque de rigueurs ⚠️😷

Merci de votre compréhension

Avec Diego Imbert contrebasse / Paul Wiltgen batterie

Trois musiciens incroyables de la scène jazz européenne pour une musique intense , mélodique et pleine de groove

Mit Diego Imbert Kontrabass / Paul Wiltgen Batterie

Drei unglaubliche Musiker der europäischen Jazz-Szene für eine intensive, melodische und groovevolle Musik

With Diego Imbert double bass / Paul Wiltgen drums

Three incredible musicians of the European jazz scene for an intense, melodic and groovy musi

Vendredi 18 Septembre 2020 à 21h00

Yndi.C Quintet

Chant : Yndi.C/Contrebasse : Alain Wittische/Guitare : David Hoffmann/Saxophone : Nicolas Gothier/Batterie : Grégoire Pépin
Facebook/Instagram : Yndi.C

Les places assises seront réservées aux personnes qui souhaitent diner. Merci de votre compréhension

😷⚠️ Masque de rigueurs ⚠️😷

Yndi.C, auteur-compositeur-interprète aux multiples influences. Elle dit être inspirée par Ella Fitzgerald, Janis Joplin, Jacques Brel, Al Jarreau, Ahmad Jamal… A des références musicales liées au jazz, elle aime associer des influences de diverses musiques du monde, afro-orientale, standards de la chanson internationale.

Une voix suave, des musiciens éclectiques, quelques standards, des reprises façon jazz et des compositions originales entre swing, bossa, chansons françaises réarrangées… C’est dans ce paysage musical que vous convie ce quintet…

Yndi. C, Autor-Komponist-Interpret mit vielen Einflüssen. Sie sagt, sie sei inspiriert von Ella Fitzgerald, Janis Joplin, Jacques Brel, Al Jarreau, Ahmad Jamal. . . Mit ihren musikalischen Referenzen im Jazz verbindet sie gerne Einflüsse aus verschiedenen Musikrichtungen der Welt, aus dem Afro-Osten und aus internationalen Standards.

Eine sanfte Stimme, eklektische Musiker, ein paar Standards, Jazz-Wiederholungen und originelle Kompositionen zwischen Swing, Bossa, neu arrangierten französischen Liedern. . . In diese musikalische Landschaft laden Sie das Quintett ein. . .

Yndi. C, author-composer-interpreter with multiple influences. She says she was inspired by Ella Fitzgerald, Janis Joplin, Jacques Brel, Al Jarreau, Ahmad Jamal. . . With musical references related to jazz, she likes to combine influences from various world music, Afro-oriental, standards of international song.

A suave voice, eclectic musicians, some standards, jazz-style covers and original compositions between swing, bossa, rearranged French songs. . . It is in this musical landscape that you invite this quintet. . .

Vendredi 11 Septembre 2020 21h00

SOUL TRIBE BLUES MACHINE

Soul Tribe interprète de manière singulière et énergique les classiques de l’histoire du rock et du blues des années 60 à nos jours: Allman Brothers, Peter Green, Grateful Dead, Bill Withers, Adele, Gary Clarke, Beatles, Johnny Cash etc.

MASQUES OBLIGATOIRES!

RESERVATION DES PLACES ASSISES EN PRIORITÉ AUX PERSONNES QUI MANGENT!

Soul Tribe interpretiert eigenwillig und energetisch Klassiker der Rock- und Bluesgeschichte von den wilden 60ern bis heute: Allman Brothers, Peter Green, Grateful Dead, Bill Withers, Adele, Gary Clarke, Beatles, Johnny Cash etc

Parlez-en à vos amis / Erzähl es deinen Freunden / Tell your friends ->