Vendredi 05 Mai 2023 à 21h00

OUTED

Un an après leur premier et pétillant album  « La matrice du chaos », Outed vient de sortir son nouvel album “Ondes de gravité”.

« Les battements d’ailes de papillons entraînent des réactions que nous ne maîtrisons que très rarement. Les ondes de gravité qui en résultent sont autant de ballottements en milieu fermé, visions de toutes les conséquences provenant de causes multiples.

13 photographies de notre univers, nos amours, nos peurs, nos colères, nos joies et tout ce sur quoi nous tentons de faire réagir. Ils évoluent, en cohérence avec l’approche riche et variée du duo, entre des ballades pop, pamphlets acerbes plus électro et morceaux pop-rock énergiques imaginés pour la scène.

Les textes, écrits à 4 mains, conservent le style initié dans le premier album, certains lumineux qui parlent d’amour et de la vie, d’autres plus noirs qui enfoncent le clou d’un monde sans dessus-dessous ou qui abordent des sujets sensibles avec humour et acidité…»

A venir voir et écouter absolument !! Un duo qui apporte une formidable bouffée d’oxygène !

——————————————————————————————————————–

Ein Jahr nach ihrem prickelnden ersten Album „La matrice du chaos“ haben Outed gerade ihr neues Album „Ondes de gravité“ veröffentlicht.

„Der Flügelschlag eines Schmetterlings führt zu Reaktionen, die wir nur sehr selten kontrollieren können. Die daraus resultierenden Schwerkraftwellen sind wie ein Hin und Her in einem geschlossenen Raum, Visionen aller Konsequenzen, die von vielen Ursachen herrühren.

13 Fotografien unseres Universums, unserer Liebe, unserer Ängste, unserer Wut, unserer Freude und all dessen, worauf wir versuchen, eine Reaktion hervorzurufen. Sie bewegen sich im Einklang mit dem reichhaltigen und vielfältigen Ansatz des Duos zwischen Pop-Balladen, bitterbösen, eher elektrolastigen Pamphleten und energiegeladenen Pop-Rock-Stücken, die für die Bühne erdacht wurden.

Die Texte, die vierhändig geschrieben wurden, behalten den Stil des ersten Albums bei: einige leuchtende, die von der Liebe und dem Leben erzählen, andere schwärzere, die den Nagel auf den Kopf treffen und eine Welt aus den Fugen bringen, oder die sensible Themen mit Humor und Säure ansprechen…“.

Unbedingt kommen sehen und hören!!! Ein Duo, das einen gewaltigen Sauerstoffschub bringt!

——————————————————————————————————————–

A year after their sparkling debut album „La matrice du chaos“, Outed has released their new album „Ondes de gravité“.

„The flapping of butterfly wings leads to reactions that we can rarely control. The resulting waves of gravity are as many swings in a closed environment, visions of all the consequences coming from multiple causes.

13 photographs of our universe, our loves, our fears, our angers, our joys and everything we try to react to. They evolve, in coherence with the rich and varied approach of the duo, between pop ballads, more electro acerbic pamphlets and energetic pop-rock pieces imagined for the stage.

The lyrics, written by four hands, keep the style initiated in the first album, some luminous about love and life, others darker, which hammer the nail in the coffin of a world turned upside down or which tackle sensitive subjects with humour and acidity…“.

A must-see and must-listen! A duo that brings a wonderful breath of fresh air!