Samedi 16 Mars 21h/ Samstag 16 März 21h

Concert et Bal Grec, soirée consacrée au Rebétiko. 

griechisches Konzert und Tanzabend, Rembetiko Songs.

Martial Frenzel – batterie / schlagzeug

Kosmas sidiropoulos – bouzouki

Stavros Boukios – chant / gesang

Le rebétiko (ρεμπέτικο), rembétiko ou rebétiko tragoúdi (ρεμπέτικο τραγούδι) est une forme de musique populaire grecque apparue dans les années 1920. La thématique des rebétika tragoúdia est liée, surtout dans les plus vieux enregistrements, au monde des bas-fonds: consommation de drogue, principalement le hachich, prison, prostitution, déracinement, thèmes anti-policier et anti-bourgeois, maladie (notamment la tuberculose), satire politique, jeu, amour malheureux. À partir de 1937 et de la mise en place de la censure, on trouve de plus en plus de chansons d’amour, ou des thèmes sociaux, mais avec un vocabulaire moins cru et moins direct, plus évasif.

Das[ Rembetiko (ρεμπέτικο, Rembetika) ist ein griechischer Musikstil, der aus den Volksmusiktraditionen Griechenlands und den sich zu Beginn des 20. Jahrhunderts in den Städten Athen, Piräus undThessaloniki bildenden Subkulturen hervorgegangen ist. Das Rembetiko wird oft auch als der „griechische Blues“ bezeichnet, weil die Texte ähnlich wie im Blues von den alltäglichen Sorgen und Erfahrungen der einfachen Leute handeln.